L’Irlande à l’honneur !

Ce dimanche 1er mars 2026, une quarantaine d’invités étaient présents pour
l’inauguration des plaques émaillées de la rue Samuel Beckett et un panneau de la Via
Columbani.

Son Excellence l’Ambassadeur d’Irlande à Paris, Niall Burgess, nous a fait l’honneur d’être présent à Ussy, « pour la troisième fois », comme il l’a si bien dit. « Il y a certaines grandes villes de France où je ne suis pas allé aussi souvent ! ».

Beckett et Colomban, tous deux Irlandais…ceci explique son attachement à notre village !

Judy et Conor Lovett, respectivement metteure en scène et acteur des pièces de Beckett dans le monde entier, nous ont fait le plaisir de participer à cet après-midi. iIls sont, avec son Excellence l’Ambassadeur d’Irlande, les donateurs des trois jolies plaques de rue émaillées de la « Rue Samuel Beckett » située à Molien. Les précédentes, datant de l’an 2000 étaient particulièrement illisibles.

Edouard Beckett (neveu de Samuel) et son épouse Felicity, ont eu gentillesse de venir, ainsi que Dúnlaith Bird, Professeure agrégée de littérature irlandaise et française, Université Paris 13 et maîtresse de conférences à la Sorbonne Paris Nord.

De gauche à droite : Dúnlaith Bird, Monique Soliwoda, fidèle adhérente de l’ASU, Edouard Beckett et Simon Derache

Plusieurs représentants d’associations Colombaniennes étaient au rendez-vous pour inaugurer le panneau offert par l’association Saint-Authaire d’Ussy et le macaron de la Via Columbani offert par monsieur Jacques Prudhon, président de l’association des Amis de saint Colomban de Luxeuil les Bain et secrétaire de la Fédération Via Columbani.

Était présent également, Bernard Morel, président de « l’association pour le rayonnement de saint Colomban », localisée à Marne-la-Vallée en Seine-et-Marne, où se situe un important centre au niveau du Diocèse de Meaux, comportant une école, un collège, un lycée, ainsi qu’une église et un centre culturel (en construction actuellement) sous le vocable de saint Colomban.

De gauche à droite : Monique Soliwoda, ancienne Ussoise ayant connu Samuel Beckett dans son enfance, Edouard Beckett, madame et monsieur Morel, Guy André, Jean-Pierre et Gilles Copeaux, fidèles adhérents et Ussois, Jacques Prudhon et Felicity Beckett

Monsieur le maire d’Ussy-sur-Marne, Pierre Hordé, a accueilli avec honneur l’assemblée puis monsieur l’Ambassadeur a pris la parole à son tour.

Nous nous sommes rendu à Molien afin de dévoiler les plaques, et ce, sous un magnifique soleil, puis à l’église d’Ussy.

Monsieur Simon Derache (ci-dessous à droite), président de la Fédération Via Columbani, accompagné de Jacques Prudhon (ci-dessous à gauche), ont découvert le panneau placé devant le monument historique.

Le chemin parcouru à l’époque par le moine Irlandais, a été commenté par monsieur Derache et a retenu l’attention de toute l’assemblée.

Enfin, le macaron de la Via Columbani, placé en façade de l’église, a été découvert par Guy André (ci-dessus), fondateur et ancien président des Amis Bretons de Colomban.

Yvonne Ampen, présidente d’honneur de l’ASU, a pu faire une courte visite du monument historique à toutes ces personnalités.