{"id":257,"date":"2019-04-20T17:02:40","date_gmt":"2019-04-20T15:02:40","guid":{"rendered":"http:\/\/asu77ussy.fr\/?page_id=257"},"modified":"2021-02-01T15:27:17","modified_gmt":"2021-02-01T14:27:17","slug":"ussy-pendant-la-seconde-guerre-mondiale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/decouvrir-ussy\/ussy-pendant-la-seconde-guerre-mondiale-2\/ussy-pendant-la-seconde-guerre-mondiale\/","title":{"rendered":"R\u00e9cit historique 1944 (nov 2017)"},"content":{"rendered":"

R\u00e9cit-Souvenir d\u2019un t\u00e9moin (1944)<\/strong><\/p>\n

Ce texte est pr\u00e9sent\u00e9 par un Ussois n\u00e9 en  1938 et qui a toujours v\u00e9cu \u00e0 Ussy. Il relate quelques souvenirs de ces heures tourment\u00e9es de 1944 alors qu\u2019il \u00e9tait \u00e2g\u00e9  de sept ans.<\/em><\/p>\n

\u00ab Le 19  juillet 1944, dans la soir\u00e9e, un bombardier Lancaster de la RAF (Royale Air Force), arrivant du c\u00f4t\u00e9 de  Morintru,  s’est \u00e9cras\u00e9 sur le territoire d’Ussy. Les aviateurs avaient d\u00e9coll\u00e9 depuis la Base a\u00e9rienne anglaise de East Kirry, banlieue de Londres….<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0Avion Lancaster \u00ab\u00a0bombardier\u00a0\u00bb utilis\u00e9 pendant la guerre par la R.A.F. identique \u00e0 celui qui s’est \u00e9cras\u00e9 \u00e0 Ussy\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n

<\/div>\n
Ce Lancaster transform\u00e9 en bombardier en provenance de la banlieue de Londres avait pour mission de bombarder la gare de triage de Ruvigny sur Ornain dans la Meuse (55).
\nL\u2019avion, apr\u00e8s avoir perdu la queue de l\u2019appareil dans le foss\u00e9 de la route qui monte vers Molien,  s’est \u00e9cras\u00e9 pr\u00e8s du chemin creux  de Cuissy au lieu dit  \u00ab les Chauds Soleils\u00a0\u00bb A son bord se trouvaient  sept aviateurs.  Quatre Anglais : Frogley, Harwood, Ling, et Tate., un canadien,  Johnson,  et deux n\u00e9oz\u00e9landais  Donneley et Grant.<\/div>\n
\"\"<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Photo de l’escadron des 7 aviateurs tomb\u00e9s \u00e0 Ussy –  (le septi\u00e8me non visible est le photographe )
\n– photographie pr\u00eat\u00e9e par Jacques Delaitre qui la d\u00e9tient des 2 filles de l’aviateur HARWOOD <\/em><\/p>\n

\u00a0\u00bb Une plaque alu reproduisant cette photographie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e par l’Atelier Label-image,<\/em><\/p>\n

pour le 11 Novembre 2017 lors de la c\u00e9r\u00e9monie au cimeti\u00e8re\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

 Ce jour-l\u00e0 dans le ciel d’Ussy s’est d\u00e9roul\u00e9 une bataille a\u00e9rienne,  les Messerschmitt allemands harcelant  les vagues de bombardiers  Lancaster.   Sept Lancaster  ont \u00e9t\u00e9 abattus dans notre r\u00e9gion : \u00e0 Ussy, Bassevelle, Etrepilly   ..<\/p>\n

L’avion en feu passant au dessus de Morintru, survolant la Plaine de la Couture, toutes ses bombes encore en soute, s\u2019est  \u00ab\u00a0scratch\u00e9\u00a0\u00bb \u00e0 environ 300 m\u00e8tres au dessus du cimeti\u00e8re, illuminant le ciel non loin du cimeti\u00e8re.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0Plan d’impacts de l’avion\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Harwood, mitrailleur de queue est tomb\u00e9 dans le foss\u00e9 au niveau de la petite carri\u00e8re  sur la route de Molien. Les six autres  ont \u00e9t\u00e9 pulv\u00e9ris\u00e9s \u00e0 l’impact au sol de la carlingue.  Ce qui explique qu’il n’y  ait que deux cercueils dans la tombe. Celui  du corps d\u2019Harwood, et  celui des restes des six autres aviateurs.<\/p>\n

Le 20 Juillet au matin, ma m\u00e8re, et sa s\u0153ur Madeleine, sont all\u00e9es voir l\u2019aviateur tomb\u00e9 dans le foss\u00e9 : apr\u00e8s avoir constat\u00e9 que les Allemands intervenus avant elles, avaient log\u00e9 une balle dans la t\u00eate du mitrailleur de queue, elles l\u2019ont allong\u00e9 dans le champ de bl\u00e9 voisin. Ayant fait un bouquet bleu-blanc-rouge (les fleurs de coquelicot, bleuet et marguerite, existaient encore \u00e0 cette \u00e9poque) elles ont  fait des photos avec le \u00ab kodak \u00bb de ma m\u00e8re puis elles ont pr\u00e9lev\u00e9 des m\u00e8ches de cheveux. **<\/p>\n

Toute la population a assist\u00e9 \u00e0 l’enterrement et les a accompagn\u00e9s au cimeti\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/div>\n
\n

\u00ab\u00a0Enterrement  des aviateurs anglais  dans le cimeti\u00e8re de Ussy, au premier plan, de dos  avec sa chasuble, l’Abb\u00e9 LOQUIN cur\u00e9 de la Paroisse, encadr\u00e9 par deux allemands en uniforme vus de dos\u00a0\u00bb Photo d’\u00e9poque pr\u00eat\u00e9e par Jacques Delaitre<\/em><\/p>\n

La tombe des 7 aviateurs anglais est la deuxi\u00e8me \u00e0 gauche en entrant par la grande porte du cimeti\u00e8re (ancienne grille).<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0Tombe des 7 aviateurs avec st\u00e8le\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Comme par ailleurs, ma m\u00e8re cachait des aviateurs tomb\u00e9s en mission, et les renvoyait sur Paris avec la complicit\u00e9 de Monsieur Prevel, qui les embarquait dans son camion de laitier, parmi les bidons de lait, elle a pu, par ce canal, faire parvenir les photographies en Angleterre, notamment celle du corps de Harwood. Je les ai vues, bien plus tard, dans les mains des filles d\u2019Harwood, \u00ab Janet \u00bb et \u00ab Shirley \u00bb, lorsqu\u2019elles sont venues nous remercier dans les ann\u00e9es 1970, \u00e0 la ferme. Les deux filles d\u2019Harwood, avaient 7 et 9 ans en 1944.
\nChaque ann\u00e9e une d\u00e9l\u00e9gation d’aviateurs anglais, les personnalit\u00e9s du canton, les portes drapeaux et un grand nombre d’anciens combattants viennent comm\u00e9morer  cet \u00e9v\u00e8nement.
\nNous n’oublierons  jamais  le sacrifice de leur vie pour que nous soyons libres.<\/p>\n

Jacques Delaitre \u2013 Novembre 2017<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0Comm\u00e9moration du 11 novembre 2013 avec une d\u00e9l\u00e9gation d’Anglais de la base de d\u00e9part du Bombardier Lancaster en 1944 (East Kirry) et des enfants de Ussy\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a011 novembre 2013\u00a0\u00bb <\/i><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0C\u00e9r\u00e9monie du 11 Novembre 2015 – les porte-drapeaux au cimeti\u00e8re autour de la tombe des aviateurs\u00a0\u00bb<\/i><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ab\u00a0D\u00e9l\u00e9gation de militaires de la base  RAF anglaise, au cimeti\u00e8re\u00a0\u00bb<\/i><\/div>\n
Tous les ans des discours sont \u00e9chang\u00e9s en fran\u00e7ais et anglais,<\/i><\/div>\n
en souvenir des aviateurs tomb\u00e9s \u00e0 Ussy.<\/i><\/div>\n
<\/div>\n
Voici un lien tr\u00e8s int\u00e9ressant sur le crash  du Avro Lancaster transmis par l’Association des Anciens Combattants de Sammeron :<\/div>\n
http:\/\/www.francecrashes39-45.net\/page_fiche_av.php?id=924<\/a><\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
Merci \u00e0 Madame Yvonne AMPEN et \u00e0 Monsieur Jacques DELAITRE pour ce r\u00e9cit historique tr\u00e8s \u00e9mouvant.\n\nLa r\u00e9daction de l'ASU<\/pre>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
R\u00e9cit-Souvenir d\u2019un t\u00e9moin (1944) Ce texte est pr\u00e9sent\u00e9 par un Ussois n\u00e9 en  1938 et qui a toujours v\u00e9cu \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1390,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"colormag_page_container_layout":"no_sidebar_content_centered","colormag_page_sidebar_layout":"no_sidebar","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-257","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PaUFS9-49","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4055,"href":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/257\/revisions\/4055"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asu77ussy.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}